Sector livreiro com prejuízos de 60 milhões de euros por ano
A cópia ilegal de livros causa cerca de 60 milhões de euros de prejuízo por ano para o setor livreiro em Portugal, disse à agência Lusa o secretário-geral da Associação Portuguesa de Editores e Livreiros (APEL).Este é um dos primeiros dados definitivos de um estudo encomendado pela APEL ao Instituto Superior de Ciências do Trabalho e Empresa (ISCTE) sobre o setor da edição e das livrarias e sobre o impacto económico da pirataria. Para ler, aqui
2 comments
Isso! A APEL que continue a ver o digital como uma ameaça em vez de uma estrondosa oportunidade, tal como a indústria discográfica, e terá o mesmo destino. Quem vos avisa vosso amigo é.
Seria impossível praticar preços mais baixos?
Dou um exemplo: Monte dos vendavais:
Edição em português: 16,15€ (presença)
Edição americana: 2,39€ (wordsworth classics)
É certo que é preciso pagar aos tradutores (de inglês para português) e que o texto em inglês está no domínio público.
No entanto, existe uma edição em português (book.it) que custa 4,90€.
Se todos dos livros tivessem preços na ordem de 5,00 €, dificilmente alguém preferiria cópias em vez dos originais.
Dá que pensar, não dá?
Leave a Comment