O desafio é interessante e não muito vulgar. Paulo Kellerman convidou doze escritores, dois músicos e um ilustrador a escolherem o que quisessem do seu blogue e fazerem o que desejassem. O resultado chama-se Kellerman Remixed e é um e-book que vai estar no centro de um encontro com os autores, na livraria Arquivo, em Leiria, dia 31 de Março, pelas 18h. A moderação da sessão vai estar a cargo de João Morales, que também vai fazer algumas leituras de poesia, mais à noite, no bar Alinhavar, também em Leiria, antecedidas por uma performance que junta palavras e música, por António Cova e Fabrício Cordeiro. Apareçam!

Rosa Montero deu uma interessante entrevista ao jornalista Sérgio Almeida, a propósito do seu mais recente livro, Lágrimas na Chuva (tradução portuguesa pela Porto Editora), publicada no Babel, blogue do Jornal de Notícias: «”A ficção científica não está divorciada da realidade. Pelo contrário. Ajuda-nos a conhecê-la melhor, mesmo que através de metáforas. Infelizmente, em Espanha confunde-se este género literário com maus telefilmes, repletos de esoterismo e marcianos de orelhas bicudas”, lamenta.
A trama futurista não foi impedimento para que a romancista dissertasse no livro sobre os seus temas de eleição, como a identidade, a memória, a luta pela sobrevivência e a morte, a qual considera “uma aberração, algo antinatural e inconcebível”. E concretiza, defendendo que “todas as ações humanas, sejam literárias, históricas ou religiosas, são uma tentativa de lutarmos contra a morte”.». Pode ler o resto aqui.

Lisboa perdeu a sua única livraria exclusivamente dedicada à poesia. Lisboa e o país. A Poesia Incompleta era caso sem-par em Portugal até hoje, terça-feira, dia em que fechou as portas. O proprietário, Mário Guerra, admite reabrir num outro espaço, mas não consegue esconder a profunda desilusão com o rumo do país. Para ler, no Público.

Quinta-feira é apresentado Capitais, o  novo livro de Paulo Tavares , com participação de Gonçalo M. Tavares e Miguel-Manso. Paulo Tavares tem-se tornado uma figura a reter no panorama da nova edição de poesia em Portugal, graças ao seu projecto Artefacto (onde o próprio também publicou) e à criação da revista Agio. O lançamento é às 21h 30m na Sociedade de Instrução Guilherme Cossoul, Av. D. Carlos I, n.º 61, 1.º Andar, Lisboa (em Santos).Música de Hugo Santos sobre vídeo-colagens de Paulo Tavares.

A Sextante Editora já conta com um site. Pode consultá-lo aqui.

A plataforma de pagamentos online PayPal contactou diversos sites de publicações independentes explicando-lhes que se não removessem certos títulos de literatura erótica (por exemplo, relacionados com incesto ou bestialidade) deixaria de fazer negócio com eles. A decisão revela-se importante, visto tratar-se de uma das formas mais populares de comprar pela Internet. Pode ler aqui. A imagem é de Paul Krassner e foi retirada daqui.

O escritor italiano Antonio Tabucchi morreu de cancro, em Lisboa com 68 anos. Tabucchi, que tinha uma longa ligação com Portugal, era considerado dos nomes maiores da literatura italiana.
Autor de livros como Afirma Pereira (1993), que foi adaptado ao cinema com Marcello Mastroianni no papel principal, e Notturno Indiano (1984), era também professor de Língua e Literatura Portuguesas na Universidade de Siena. Um último livro de Tabucchi, O Tempo Envelhece Depressa, será editado no próximo mês pela Dom Quixote. No Público. A Casa Fernando Pessoa vai prestar uma homenagem ao escritor italizano no dia 2 de Abril, como pode ler no Diário Digital.

A sétima edição do encontro internacional LeV – Literatura em Viagem, que deveria realizar-se entre os dias 21 e 24 de Abril, em Matosinhos, está suspensa e poderá mesmo vir a ser cancelada se até ao final do mês o Governo não regulamentar a Lei 8/2012 (a chamada “lei do compromisso”), que impede as autarquias de assumirem qualquer nova despesa que exceda os fundos disponíveis no curto prazo.
A suspensão foi hoje confirmada ao PÚBLICO pelo vereador da Cultura da Câmara de Matosinhos, Fernando Rocha, segundo o qual uma decisão definitiva sobre a realização do encontro só deverá ser tomada na próxima semana. Para ler, no Público.

O poeta João Rui de Sousa foi distinguido por unanimidade com o Prémio Vida Literária da Associação Portuguesa de Escritores/Caixa Geral de Depósitos, de 2012, anunciou hoje a organização em Lisboa.O prémio de consagração, no valor de 25 000 euros, tem sido atribuído de dois em dois anos, a escritores de ficção, poesia e ensaio. Distinguiu, entre outros, José Saramago, Miguel Torga, Eugénio de Andrade, Mário Cesariny e Vítor Aguiar e Silva. Notícia da LUSA (foto tirada daqui)

A conclusão do negócio foi anunciada em comunicado:

O Grupo Porto Editora (GPE) confirma a aquisição da chancela Assírio & Alvim (A&A), concretizada esta semana, no que representa uma nova aposta do GPE na área da Literatura. Com esta aquisição, o GPE assegura integralmente a produção editorial e a distribuição de todo o catálogo da A&A.
No âmbito deste processo, Manuel Rosa, o anterior acionista maioritário da A&A, assumirá o papel de colaborador externo para esta chancela, ao passo que Vasco David, que até agora assegurava a coordenação e o acompanhamento das obras da A&A, continuará a exercer as mesmas funções, agora integrado na Divisão Literária dirigida por Manuel Alberto Valente, que assume, desta forma, a direção editorial desta chancela.
Vasco Teixeira, Administrador e Diretor Editorial do Grupo Porto Editora, considera que “o património da Assírio&Alvim merece este nosso investimento, evitando que a presente conjuntura causasse perdas importantes no panorama editorial. Acredito que temos condições humanas e estruturais para fazer um bom trabalho, honrando o projeto desenvolvido desde a fundação da A&A – e, neste ponto, faço questão de lembrar o mérito ímpar de Manuel Hermínio Monteiro, a quem muito deve o Livro em Portugal”.
Nesta nova fase da sua vida, a A&A vai privilegiar três linhas de trabalho essenciais: a publicação de grandes autores portugueses, com Fernando Pessoa à cabeça, a poesia e a grande herança clássica da literatura mundial.
Entre os títulos a publicar brevemente, destaca-se Um país que sonha – cem anos de poesia colombiana, com organização de Lauren Mendinueta e traduções de Nuno Júdice, que será apresentado no próximo dia 24 de março, no Centro Cultural de Belém, no âmbito da comemoração do Dia Mundial da Poesia; e Igreja e Sociedade Portuguesa – do Liberalismo à República, de D. Manuel Clemente, Bispo do Porto.
Em agosto de 2011, o GPE e a A&A estabeleceram um acordo na área da distribuição que acabou por evoluir, em outubro do mesmo ano, para um protocolo que passava a envolver uma parceria editorial.